زن جوان یتیمی به نام کوتزبیو در مناظر یخی آلاسکا تلاش میکند تا بفهمد والدینش چه کسانی هستند. یک کتابدار آلمانی شرقی که همسرش هنگام فرار از جمهوری دموکراتیک آلمان کشته شده، به کوتزبیو کمک میکند. اگرچه این دو زن تفاوتهای بسیاری با هم دارند، اما رابطهای شکنند…