دوبله
یک تاجر موفق برای برگزاری مراسم خاکسپاری پدرش به ایتالیا سفر می کند ولی در آنجا می فهمد که پدرش معشوفه ای داشته است که...
دوبله فارسی
برچسب: ایتالیا
صفحه 7
دوبله
The Way of the Dragon
(1972)
راه اژدها
«تانگ لانگ» به ایتالیا می رود تا به خویشاوندانش در گرداندن رستورانشان کمک کند. اوباش محله که تا بحال از خویشاوندان او باج می گرفتند، با آمدن لانگ در میابند که دیگر نمی توانند مانند سابق به کارشان ادامه دهند و از این رو رئیس آنها برای شکست دادن لانگ یک استاد …
دوبله فارسی
این فیلم نشان میدهد که چگونه و چرا یک دختر ایتالیایی که ظاهراً انقلابی است، در واقع طعمه ایدئولوژی بورژوایی شده است.
Fragment of Fear
(1970)
تکهای از ترس
«تیم برت» که یک معتاد ترککرده است، همراه با عمهاش در ایتالیا در حال گذراندن تعطیلات است. وقتی عمهاش به قتل میرسد، او تلاش میکند تا درباره این موضوع تحقیق کند. به زودی تمام زندگی او از کنترل خارج میشود.
زیرنویس اصلی
نیروهای آمریکایی در طول جنگ جهانی دوم بدون هیچ مقاومتی در سواحل ایتالیا پیاده میشوند، اما به جای پیشروی به سمت رم، سنگر میگیرند و آلمانیها با سرسختی تمام به مقابله میپردازند.
The Secret War of Harry Frigg
(1968)
جنگ مخفی هری فریگ
کارگردان:
Jack Smight
کشور:
United States of America
وقتی پنج ژنرال متحدین در طول جنگ جهانی دوم در ایتالیا اسیر میشوند، این موضوع به یک کابوس تبلیغاتی برای متحدین تبدیل میشود. این ژنرالها همگی تکستاره هستند و برای برنامهریزی فرار، از دستور گرفتن از یکدیگر خودداری میکنند. هری فریگ سرباز سادهای است که دهها…
Be Sick… It's Free
(1968)
بیمار شو... رایگان است
کمدی درباره سیستم بهداشت و درمان ناکارآمد ایتالیا در آن زمان و تجربه یک پزشک از مواجهه با آن.
در طول سفری به رم، یک بازیگر تئاتر شکسپیر غرق در فساد، توسط صنعت سینمای ایتالیا، طرفداران، مطبوعات و شیطان که در قالب یک دختربچه ظاهر شده و به دنبال سر اوست، شکنجه میشود.
در آغاز جنگ جهانی دوم، سرهنگ دوم آمریکایی، رابرت فردریک، مسئولیت واحدی به نام «نیروی خدمات ویژه اول» را بر عهده میگیرد که از تکاوران زبده کانادایی و سربازان بیانضباط آمریکایی تشکیل شده است. با حضور سرگرد آلن کراون در راس کاناداییها و سرگرد کلیف بریکر به عنو…
The Wild, Wild World of Jayne Mansfield
(1968)
دنیای وحشی وحشی جین منسفیلد
ژانر:
مستند
کشور:
United States of America
جین ما را به مرور آخرین تور جهانی خود میبرد. او ما را به رم میبرد، فانتزی خود را درباره ورزشکاران رومی به اشتراک میگذارد و سپس راهی کن میشود. او سفری به جزیره لوانت دارد و سپس عازم پاریس میشود، جایی که تحت مراقبتهای زیبایی فرناند اوبری قرار میگیرد و در …
زیرنویس اصلی
گروهی از اراذل و اوباش طوماری را میدزدند که به دارنده آن مالکیت زمینهای آئوروکاسترو در پولیا، استانی در جنوب ایتالیا را میدهد. آنها یک شوالیه ژولیده به نام برانکالئونه اهل نورچیا را به عنوان رهبر خود انتخاب میکنند و تصمیم میگیرند این سرزمین به ظاهر ثروتم…
در این نقیضه کمدی جنایی فرانسوی ایتالیایی، یک مغازهدار که در راه گذراندن تعطیلات در ایتالیا است، دچار تصادفی میشود که ماشینش را کاملاً نابود میکند. مقصر تصادف تنها در صورتی میتواند خسارت سفر خرابشده او را جبران کند که ماشین یک دوست آمریکایی را از ناپل به …
در اواخر قرن نوزدهم، یک معلم سابق دبیرستان که اکنون به یک فعال اتحادیهای تبدیل شده است، تلاش میکند تا کارگرانی را که در شرایط غیرانسانی در یک کارخانه نساجی در تورین ایتالیا کار میکنند، سازماندهی کند.
زیرنویس اصلی
The Monsters
(1963)
هیولاها
باورها و اسطورههای دهه شصت میلادی در ۲۰ اپیزود به زبان طنز و هجو کشیده میشوند.
جرمی پروکوش، تهیهکننده فیلمهای هنری، که از کار کارگردان خود ناراضی است، فریتس لانگ (در نقش خودش) را استخدام میکند تا اقتباسی از «ادیسه» را کارگردانی کند. اما وقتی به نظر میرسد این فیلمساز افسانهای در حال ساخت اثری است که شکستش حتمی است، پروکوش یک فیلمنا…
کمدی تلخ و شیرین درباره ولع شدید مردم ایتالیا در دهه ۱۹۵۰ برای هرچه سریعتر ثروتمند شدن! یک تاجر میخواهد حرص و طمع همسرش برای تجملات و یک «زندگی آبرومندانه» را برآورده کند، به همین دلیل زیر بار بدهیهای سنگینی میرود. او در اوج ناامیدی موافقت میکند که بخش ار…
فرانسیس که اکنون ۱۷ ساله است، هنوز عاشق موندوگی است. او موفق میشود والدینش را راضی کند تا اجازه دهند به همراه دو نفر از دوستان خودش و دو نفر از دوستان موندوگی به رم سفر کنند. با این حال، آنها باید یک بزرگسال را همراه خود ببرند، بنابراین عمه عجیب و غریب پیتر …
سپتامبر ۱۹۴۳. پس از تسلیم شدن ایتالیا به نیروهای متفقین، مردم ناپل تصور میکنند که جنگ بالاخره به پایان رسیده است، اما به زودی متوجه میشوند که آلمانیها همچنان کنترل را در دست دارند و مثل همیشه بیرحم هستند. غیرنظامیان با سلاحهای دستساز و در برابر شانس بسیا…
زیرنویس اصلی
زن جوان آمریکایی که همراه مادرش در ایتالیا سفر میکند، دختری باریکاندام، موطلایی، زیبا و با معصومیتی جذاب است. به نظر میرسد فابریسیو ناکارلی همیشه میداند مادر و دختر قرار است در قدم بعدی از کجا دیدن کنند. آقای ناکارلی نیز به اندازه خانم جانسون نگران سرانجام…
زیرنویس اصلی
Don Camillo: Monsignor
(1961)
دون کامیلو: عالیجناب
دون کامیلو (که اکنون اسقف شده) و پپونه (که اکنون سناتور شده) به شهر برسلو بازمیگردند و رقابت دوستانه خود را از سر میگیرند.
رابرت تالبوت، یک میلیونر آمریکایی، زودتر از موعد برای تعطیلات سالانه خود به ویلای مجللش در ایتالیا میرسد. دوستدختر قدیمی او، لیزا، از انتظار برای او دست کشیده و تصمیم گرفته با مرد دیگری ازدواج کند. در همین حال، شریک تجاری حیلهگر او، موریس، در غیاب تالبوت به…
در ایتالیای دوران جنگ، راهبههای یک صومعه به طور منظم کودکان یهودی را از یک اردوگاه کار اجباری در همان نزدیکی فراری میدهند. افسر ارتش ایتالیا که مسئولیت اردوگاه را بر عهده دارد به ماجرا مشکوک میشود اما عمداً خود را به ندیدن میزند. با این حال، وقتی آلمانیها…
The Vampire and the Ballerina
(1960)
خونآشام و بالرین
گروهی از رقصندگان زیبا خود را در قلعهای شوم گرفتار میبینند، بدون اینکه بدانند آنجا خانه گروهی از خونآشامهاست.
دوبله
جزیرا و دختر سیزده ساله اش روزتا از بمباران نیروهای متحدین در روم در دوران جنگ جهانی دوم می گریزند.آنها به دهکده ای که او به دنیا آمده سفر می کنند.در طول سفر و داخل دهکده مادر هر کاری از دستش بر می آید انجام می دهد تا از دخترش محافظت کند و …
دوبله فارسی
185 عنوان، صفحه 7 از 8