لینوس ۱۹ ساله که در حال گرفتن گواهینامه رانندگی است و وانیا ۱۷ ساله که هنوز محصل است، خواهر و برادر هستند. مادر آنها، اوا، شیفت شب در یک هتل کار میکند. ما آنها را در طول یک ماه دنبال میکنیم. لینوس و وانیا کمکم متوجه میشوند که در دنیای مخصوص به خودشان زند…