نسخهٔ تلویزیون — سبک‌تر و سازگار با مرورگر تلویزیون ›

تازه‌ترین زیرنویس فارسی

صفحه 10

نوع
مرتب‌سازی
حداقل امتیاز کاربران
حداقل امتیاز IMDb
امتیاز منتقدان (متاکریتیک)
سال ساخت
تا
زبان
برچسب‌ها
شبکه پخش (سریال)
وضعیت پخش (سریال)
کیفیت
پاک کردن همه
12,674 عنوان
Desire 2026
6.3 5.8
زیرنویس

زندگی لوسرو بی‌نقص به نظر می‌رسد: خانه‌ای مجلل، همسری وفادار و دو فرزند که نویدبخش یک خانواده کامل هستند. با این حال، در زیر این ظاهر آرام، نارضایتی خ…

▶ تماشا و دانلود
Desire هوس 2026WEB-DL 1080p درام، رازآلود
Desire (2026)
هوس
6.3 5.8 115 رأی WEB-DL 1080p Not Rated

زندگی لوسرو بی‌نقص به نظر می‌رسد: خانه‌ای مجلل، همسری وفادار و دو فرزند که نویدبخش یک خانواده کامل هستند. با این حال، در زیر این ظاهر آرام، نارضایتی خاموشی شعله‌ور است. وقتی ماتیاس، مربی جوان شنا که توسط همسرش استخدام شده، وارد زندگی آن‌ها می‌شود، لوسرو خود را…

زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
After All 2025
6.0 7.4
زیرنویس

وقتی ورنا، یک مادربزرگ سنتی، دچار سکته مغزی می‌شود، دخترش الن که سال‌ها از او دور بوده، به خانه‌ی ساده‌ی آن‌ها بازمی‌گردد و با چالش مراقبت از مادر بیم…

▶ تماشا و دانلود
After All بعد از همه چیز 2025WEB-DL 1080p خانوادگی، درام
After All (2025)
بعد از همه چیز
6.0 7.4 1,489 رأی WEB-DL 1080p Not Rated

وقتی ورنا، یک مادربزرگ سنتی، دچار سکته مغزی می‌شود، دخترش الن که سال‌ها از او دور بوده، به خانه‌ی ساده‌ی آن‌ها بازمی‌گردد و با چالش مراقبت از مادر بیمار و دختر نوجوانش روبرو می‌شود. با تیره و تار شدن خاطرات ورنا و فاش شدن رازهای خانوادگی قدیمی، الن با حقایق در…

زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
The Bay 2026
5.2 3.9
زیرنویس

اما و لانی، دو دوست صمیمی که برای شرکت در یک عروسی به تایلند سفر کرده‌اند، خود را در یک قایق تفریحی در حال غرق شدن در قلب زیستگاه کوسه‌های ببری گرفتار…

▶ تماشا و دانلود
The Bay خلیج 2026WEB-DL 1080p هیجان انگیز، ترسناک
The Bay (2026)
خلیج
5.2 3.9 545 رأی WEB-DL 1080p Not Rated

اما و لانی، دو دوست صمیمی که برای شرکت در یک عروسی به تایلند سفر کرده‌اند، خود را در یک قایق تفریحی در حال غرق شدن در قلب زیستگاه کوسه‌های ببری گرفتار می‌بینند و ...

زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Backrooms 2026
5.1 7.0
دوبله

پس از آنکه بیمار یک روانشناس در بعدی فراتر از واقعیت گم می شود، او باید به درون مکانی ناشناخته به نام اتاق های پشتی برود تا بیمار را نجات دهد و ...

▶ تماشا و دانلود
Backrooms اتاق های پشتی 2026WEB-DL 1080p ترسناک، رازآلود، علمی تخیلی
Backrooms (2026)
اتاق های پشتی
5.1 7.0 115,898 رأی WEB-DL 1080p 17+

پس از آنکه بیمار یک روانشناس در بعدی فراتر از واقعیت گم می شود، او باید به درون مکانی ناشناخته به نام اتاق های پشتی برود تا بیمار را نجات دهد و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Mollywood Times 2026
3.7 7.2
دوبله

فیلم داستان جوانی عاشق سینما است که رویای ساخت یک فیلم ترسناک را دارد، اما هرچه بیشتر به دنیای فیلم‌سازی نزدیک می‌شود، با رقابت‌های ناسالم و واقعیت‌ها…

▶ تماشا و دانلود
Mollywood Times به وقت مالیوود 2026WEB-DL 1080p کمدی، درام
Mollywood Times (2026)
به وقت مالیوود
3.7 7.2 4,458 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
ژانر: کمدی، درام
کارگردان: Abhinav Sunder Nayak
کشور: هند
بازیگران: Naslen، Roshan Shanavas، Althaf Salim

فیلم داستان جوانی عاشق سینما است که رویای ساخت یک فیلم ترسناک را دارد، اما هرچه بیشتر به دنیای فیلم‌سازی نزدیک می‌شود، با رقابت‌های ناسالم و واقعیت‌های تلخ این صنعت روبه‌رو می‌شود. او باید میان حفظ آرمان‌هایش و بهای رسیدن به رویایش یکی را انتخاب کند و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Raja Shivaji 2026
6.4 6.9
دوبله

فیلم داستان زندگی شیواجی جوان را روایت می‌کند که در برابر حکومت‌های قدرتمند زمان خود ایستادگی کرد و سرانجام به عنوان چاتراپاتی تاج‌گذاری کرد و ...

▶ تماشا و دانلود
Raja Shivaji شاه شیواجی 2026WEB-DL 1080p اکشن، تاریخی، درام
Raja Shivaji (2026)
شاه شیواجی
6.4 6.9 25,898 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
کارگردان: Riteish Deshmukh
کشور: هند

فیلم داستان زندگی شیواجی جوان را روایت می‌کند که در برابر حکومت‌های قدرتمند زمان خود ایستادگی کرد و سرانجام به عنوان چاتراپاتی تاج‌گذاری کرد و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Voicemails for Isabelle 2026
7.2 7.3
دوبله

زنی جوان برای کنار آمدن با فقدان خواهر مرحومش، پیام‌های صوتی صمیمانه و اغلب طنزآمیزی برای او ضبط می‌کند؛ پیام‌هایی که در آن‌ها بی‌پرده از احساسات، مشک…

▶ تماشا و دانلود
Voicemails for Isabelle پیام‌های صوتی برای ایزابل 2026WEB-DL 1080p عاشقانه، کمدی
Voicemails for Isabelle (2026)
پیام‌های صوتی برای ایزابل
7.2 7.3 36,898 رأی WEB-DL 1080p NR
کارگردان: Leah McKendrick
بازیگران: Zoey Deutch، Nick Robinson، Nick Offerman

زنی جوان برای کنار آمدن با فقدان خواهر مرحومش، پیام‌های صوتی صمیمانه و اغلب طنزآمیزی برای او ضبط می‌کند؛ پیام‌هایی که در آن‌ها بی‌پرده از احساسات، مشکلات و اتفاقات زندگی‌اش می‌گوید. اما این پیام‌ها به‌طور ناخواسته به دست یک غریبه می‌رسند. مردی که به مرور زمان …

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Sunset Strip Killers 2026
6.1 4.2
زیرنویس

بر اساس یک داستان واقعی، در دهه 1980 در لس آنجلس، پرستاری به نام "کارول باندی" عاشق "داگ کلارک" جذاب اما مرگبار می‌شود. او که به دنیای قتل، وسواس فکری…

▶ تماشا و دانلود
Sunset Strip Killers قاتلان سانست استریپ 2026WEB-DL 1080p ترسناک، جنایی، هیجان انگیز
Sunset Strip Killers (2026)
قاتلان سانست استریپ
6.1 4.2 78 رأی WEB-DL 1080p Not Rated

بر اساس یک داستان واقعی، در دهه 1980 در لس آنجلس، پرستاری به نام "کارول باندی" عاشق "داگ کلارک" جذاب اما مرگبار می‌شود. او که به دنیای قتل، وسواس فکری و خونین داگ کشیده شده است، در جنایات تکان‌دهنده‌ای در سراسر شهر همدست او می‌شود و ...

زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Moana 2026
7.1 5.7
دوبله

موآنای نوجوان به ندای اقیانوس پاسخ می‌دهد و برای اولین بار، همراه با مائوئی، نیمه‌خدای بدنام، به فراتر از صخره‌های مرجانی جزیره‌اش «موتونویی» سفر می‌ک…

▶ تماشا و دانلود
Moana موآنا 2026HDTS 1080p خانوادگی، فانتزی، کمدی
Moana (2026)
موآنا
7.1 5.7 5,289 رأی HDTS 1080p 12+

موآنای نوجوان به ندای اقیانوس پاسخ می‌دهد و برای اولین بار، همراه با مائوئی، نیمه‌خدای بدنام، به فراتر از صخره‌های مرجانی جزیره‌اش «موتونویی» سفر می‌کند؛ سفری فراموش‌نشدنی برای بازگرداندن شکوفایی و رونق به مردمش و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Where Elephants Go 2024
6.3 7.3
زیرنویس

"لنی" یک دختر نه ساله باهوش و دانا، دوستی غیرمنتظره‌ای با مارسل، مردی 23 ساله با روحیه‌ای کودکانه، برقرار می‌کند. مگدا، مادر لنی، وخامت وضعیت سلامتی د…

▶ تماشا و دانلود
Where Elephants Go جایی که فیل‌ها می‌روند 2024WEB-DL 1080p کمدی، درام
Where Elephants Go (2024)
جایی که فیل‌ها می‌روند
6.3 7.3 78 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
ژانر: کمدی، درام
کشور: رومانی

"لنی" یک دختر نه ساله باهوش و دانا، دوستی غیرمنتظره‌ای با مارسل، مردی 23 ساله با روحیه‌ای کودکانه، برقرار می‌کند. مگدا، مادر لنی، وخامت وضعیت سلامتی دخترش را انکار می‌کند و با دوستی مارسل مخالفت می‌ورزد، حتی در حالی که او و لنی نشان می‌دهند هر قدم در زندگی می‌…

زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Carmeni Selvam 2026
4.1 6.6
دوبله

فیلم داستان زندگی مردی به نام کارمنی سلوام است که از وضعیت خود راضی است، اما با هجوم تبِ پول‌پرستی دچار آشوب می‌شود. طمع، او را وارد ماجراهایی تلخ و ش…

▶ تماشا و دانلود
Carmeni Selvam طمع ثروت 2026WEB-DL 1080p درام، کمدی
Carmeni Selvam (2026)
طمع ثروت
4.1 6.6 238 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
ژانر: درام، کمدی
کشور: هند

فیلم داستان زندگی مردی به نام کارمنی سلوام است که از وضعیت خود راضی است، اما با هجوم تبِ پول‌پرستی دچار آشوب می‌شود. طمع، او را وارد ماجراهایی تلخ و شیرین می‌کند و ارزش‌های خانواده و زندگی‌اش را به چالش می‌کشد و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Pongala 2025
4.4 3.6
دوبله

فیلم داستان "ابی" کارگر یک بندر در کرالا است که با آشکار شدن رازهای گذشته‌اش، دوستی و عشق رنگ می‌بازد و خیانت، برادری را به جنگی خونین و انتقام‌جویانه…

▶ تماشا و دانلود
Pongala آتش خیانت 2025WEB-DL 1080p اکشن، درام
Pongala (2025)
آتش خیانت
4.4 3.6 689 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
ژانر: اکشن، درام
کشور: هند
بازیگران: Sreenath Bhasi، Baburaj، Bibin George

فیلم داستان "ابی" کارگر یک بندر در کرالا است که با آشکار شدن رازهای گذشته‌اش، دوستی و عشق رنگ می‌بازد و خیانت، برادری را به جنگی خونین و انتقام‌جویانه تبدیل می‌کند و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Aashaan 2026
3.9 5.6
دوبله

فیلم داستان مردی به نام آشان است که با ورود یک گروه 150 نفره فیلم‌سازی، رویای دیرینه‌اش برای حضور در دنیای سینما رنگ واقعیت می‌گیرد اما او در مسیر رسی…

▶ تماشا و دانلود
Aashaan رویای آشان 2026WEB-DL 1080p درام، کمدی
Aashaan (2026)
رویای آشان
3.9 5.6 778 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
ژانر: درام، کمدی
کشور: هند
بازیگران: Indrans، Joemon Jyothir، Abin Bino

فیلم داستان مردی به نام آشان است که با ورود یک گروه 150 نفره فیلم‌سازی، رویای دیرینه‌اش برای حضور در دنیای سینما رنگ واقعیت می‌گیرد اما او در مسیر رسیدن به این آرزو، با واقعیت‌های سختی روبه‌رو می‌شود و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Duse 2025
4.2 6.0
زیرنویس

در سال‌های میان جنگ جهانی اول و ظهور فاشیسم، الئونورا دوزه، بازیگر افسانه‌ای تئاتر، با بازگشت به صحنه در سن بالای ۶۰ سالگی همه را شوکه می‌کند. او که ب…

▶ تماشا و دانلود
Duse دوزه 2025BluRay 1080p درام، تاریخی
Duse (2025)
دوزه
4.2 6.0 589 رأی BluRay 1080p Not Rated

در سال‌های میان جنگ جهانی اول و ظهور فاشیسم، الئونورا دوزه، بازیگر افسانه‌ای تئاتر، با بازگشت به صحنه در سن بالای ۶۰ سالگی همه را شوکه می‌کند. او که با بی‌رحمی وقایع تاریخی در حال وقوع دست‌وپنجه نرم می‌کند و به امکان دستیابی به آرمان‌شهر چنگ زده است، هنر خود ر…

زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Your Heart Will Be Broken 2026
8.0 4.7
زیرنویس

"پولینا" دانش‌آموز دبیرستانی، از قلدری در مدرسه جدیدش نجات می‌یابد و با قلدر اصلی مدرسه، بارز، معامله‌ای می‌کند: او باید نقش دوست‌پسرش را بازی کند و ا…

▶ تماشا و دانلود
Your Heart Will Be Broken قلبت خواهد شکست 2026WEB-DL 1080p عاشقانه
Your Heart Will Be Broken (2026)
قلبت خواهد شکست
8.0 4.7 689 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
ژانر: عاشقانه
کارگردان: Michael Vaynberg
کشور: روسیه

"پولینا" دانش‌آموز دبیرستانی، از قلدری در مدرسه جدیدش نجات می‌یابد و با قلدر اصلی مدرسه، بارز، معامله‌ای می‌کند: او باید نقش دوست‌پسرش را بازی کند و از او محافظت کند، و پولینا نیز باید هر چه او می‌گوید انجام دهد. در طول این بازی، این دو احساسات واقعی به یکدیگر…

زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
The Amazing Digital Circus: The Last Act 2026
5.8 7.6
دوبله

پس از فروپاشی سیرک دیجیتال، شخصیت‌ها با گذشته و حقیقت این جهان مصنوعی روبه‌رو می‌شوند و باید بین پذیرش یا انتخابی تاریک‌تر تصمیم بگیرند و ...

▶ تماشا و دانلود
The Amazing Digital Circus: The Last Act سیرک دیجیتال شگفت انگیز: آخرین عمل 2026WEB-DL 1080p انیمیشن، درام، علمی تخیلی
The Amazing Digital Circus: The Last Act (2026)
سیرک دیجیتال شگفت انگیز: آخرین عمل
5.8 7.6 5,897 رأی WEB-DL 1080p NR
کارگردان: Gooseworx
کشور: استرالیا

پس از فروپاشی سیرک دیجیتال، شخصیت‌ها با گذشته و حقیقت این جهان مصنوعی روبه‌رو می‌شوند و باید بین پذیرش یا انتخابی تاریک‌تر تصمیم بگیرند و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Gangland 2025
3.0 6.3
زیرنویس

یک پلیس قبیله‌ای باسابقه و کارآموز جدیدش باید به دنبال فراری بی‌رحمی بگردند که بازگشتش به منطقه بومی‌نشین روستایی، تاریک‌ترین رازهای آنجا را فاش کرده …

▶ تماشا و دانلود
Gangland گنگ‌لند 2025WEB-DL 1080p اکشن، جنایی، درام
Gangland (2025)
گنگ‌لند
3.0 6.3 189 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
کارگردان: Vincent Grashaw

یک پلیس قبیله‌ای باسابقه و کارآموز جدیدش باید به دنبال فراری بی‌رحمی بگردند که بازگشتش به منطقه بومی‌نشین روستایی، تاریک‌ترین رازهای آنجا را فاش کرده و می‌تواند باعث شعله‌ور شدن یک جنگ باندی خشونت‌آمیز شود و ...

زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Poorna 2026
5.1 7.0
دوبله

فیلم داستان پدری را روایت می‌کند که برای تحقق رویای خوانندگی دخترش پورنا، از همه‌چیز می‌گذرد، اما یک دروغ آن‌ها را از هم جدا کرده و زندگی هر دو را برا…

▶ تماشا و دانلود
Poorna پورنا 2026WEB-DL 1080p درام
Poorna (2026)
پورنا
5.1 7.0 7 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
ژانر: درام
کشور: هند

فیلم داستان پدری را روایت می‌کند که برای تحقق رویای خوانندگی دخترش پورنا، از همه‌چیز می‌گذرد، اما یک دروغ آن‌ها را از هم جدا کرده و زندگی هر دو را برای همیشه تغییر می‌دهد و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
The Devil Wears Prada 2 2026
7.0 6.5
دوبله

در حالی که میراندا پریستلی به دوران بازنشستگی نزدیک می‌شود، دوباره با اندی ساکس متحد می‌شود تا با دستیار سابقش که اکنون به رقیب او تبدیل شده، یعنی امی…

▶ تماشا و دانلود
The Devil Wears Prada 2 شیطان پرادا می‌پوشد 2 2026WEB-DL 1080p کمدی، درام
The Devil Wears Prada 2 (2026)
شیطان پرادا می‌پوشد 2
7.0 6.5 71,589 رأی WEB-DL 1080p 13+
ژانر: کمدی، درام
کارگردان: David Frankel
بازیگران: Meryl Streep، Anne Hathaway، Emily Blunt

در حالی که میراندا پریستلی به دوران بازنشستگی نزدیک می‌شود، دوباره با اندی ساکس متحد می‌شود تا با دستیار سابقش که اکنون به رقیب او تبدیل شده، یعنی امیلی چارلتون، روبه‌رو شوند و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
M4M: Motive for Murder 2026
4.2 7.8
دوبله

فیلم داستان یک قاتل زنجیره‌ای است که در حیدرآباد، قتل‌هایش را شبیه نقاشی‌های مشهور طراحی می‌کند و خبرنگار رادا به همراه ای‌سی‌پی کریشنا، با تحقیق دربا…

▶ تماشا و دانلود
M4M: Motive for Murder انگیزه قتل 2026WEB-DL 1080p جنایی، رازآلود، هیجان انگیز
M4M: Motive for Murder (2026)
انگیزه قتل
4.2 7.8 4,589 رأی WEB-DL 1080p 13+
کشور: هند
بازیگران: Subhalekha Sudhakar

فیلم داستان یک قاتل زنجیره‌ای است که در حیدرآباد، قتل‌هایش را شبیه نقاشی‌های مشهور طراحی می‌کند و خبرنگار رادا به همراه ای‌سی‌پی کریشنا، با تحقیق درباره این پرونده، به ارتباطی میان یک دانش‌آموز و مدیر مدرسه پی می‌برند و برای جلوگیری از قتل بعدی با زمان رقابت م…

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Brat 2025
6.6 6.5
دوبله

داستان فیلم درباره جوانی به نام داوید است که در مسیر رسیدن به اهداف شخصی و ورزشی خود، با مسائل پیچیده خانوادگی و رابطه‌اش با برادرش روبه‌رو می‌شود. ات…

▶ تماشا و دانلود
Brat برادر 2025WEB-DL 1080p درام
Brat (2025)
برادر
6.6 6.5 128 رأی WEB-DL 1080p Not Rated

داستان فیلم درباره جوانی به نام داوید است که در مسیر رسیدن به اهداف شخصی و ورزشی خود، با مسائل پیچیده خانوادگی و رابطه‌اش با برادرش روبه‌رو می‌شود. اتفاقات فیلم بر تأثیر تصمیم‌ها، مسئولیت‌پذیری و پیوندهای خانوادگی تمرکز دارد و شخصیت‌ها را در موقعیت‌هایی قرار م…

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Time of Death 2025
5.8 4.7
دوبله

پس از ناپدید شدن مرموز یک زندانی، کارآگاهی برای تحقیق به زندانی متروکه و رو به تعطیلی فرستاده می‌شود؛ اما تحقیقات او به زودی به معمایی خطرناک و پر از …

▶ تماشا و دانلود
Time of Death زمان مرگ 2025WEB-DL 1080p هیجان انگیز، ترسناک، رازآلود
Time of Death (2025)
زمان مرگ
5.8 4.7 789 رأی WEB-DL 1080p Not Rated

پس از ناپدید شدن مرموز یک زندانی، کارآگاهی برای تحقیق به زندانی متروکه و رو به تعطیلی فرستاده می‌شود؛ اما تحقیقات او به زودی به معمایی خطرناک و پر از رازهای پنهان تبدیل می‌شود و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Power Ballad 2026
6.4 6.8
دوبله

یک خواننده عروسی که دوران اوجش را پشت سر گذاشته است، با ستاره سابق یک گروه موسیقی پسرانه دوست می شود. اما وقتی یکی از ترانه های او به موفقیتی بزرگ تبد…

▶ تماشا و دانلود
Power Ballad ترانه ی حماسی 2026WEB-DL 1080p کمدی، موزیک، درام
Power Ballad (2026)
ترانه ی حماسی
6.4 6.8 5,489 رأی WEB-DL 1080p 17+
کارگردان: John Carney
بازیگران: Paul Rudd، Nick Jonas، Peter McDonald

یک خواننده عروسی که دوران اوجش را پشت سر گذاشته است، با ستاره سابق یک گروه موسیقی پسرانه دوست می شود. اما وقتی یکی از ترانه های او به موفقیتی بزرگ تبدیل می شود و حرفه آن ستاره را احیا می کند، برای پس گرفتن اعتباری که حق خود می داند دست به کار می شود و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Operation Hadal 2025
6.4 5.3
دوبله

سکوی دریایی "دیپ بلو 3" در آب‌های سرزمینی چین توسط مزدوران اشغال شده است. نیروی دریایی چین برای دفع مهاجمان و بازپس‌گیری سکو راهی عملیات می‌شود و ...

▶ تماشا و دانلود
Operation Hadal عملیات هادال 2025WEB-DL 1080p اکشن، درام
Operation Hadal (2025)
عملیات هادال
6.4 5.3 398 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
ژانر: اکشن، درام
کارگردان: Dante Lam
کشور: چین
بازیگران: Xuan Huang، Yosh Yu، Dmitry Antonov

سکوی دریایی "دیپ بلو 3" در آب‌های سرزمینی چین توسط مزدوران اشغال شده است. نیروی دریایی چین برای دفع مهاجمان و بازپس‌گیری سکو راهی عملیات می‌شود و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی

12,674 عنوان، صفحه 10 از 529

از 529