دو مرد معمولی که نه پول دارند، نه ارتباطات و نه تجربه، با جسارت و پشتکار وارد دنیای حرفه‌ای NBA می‌شوند و در مسیر تحقق رویای آمریکایی خود، می خواهند به ایجنت‌های موفقی با قراردادهای بزرگ چند میلیون دلاری تبدیل می‌شوند. اما ...

آرنو، مردی ۲۵ ساله، به عنوان دستیار مدیر ارتباطات وارد تیم تبلیغاتی یکی از نامزدهای انتخابات ریاست‌جمهوری فرانسه می‌شود. او در حین کشف تکنیک‌ها، پیچیدگی‌ها و رقابت‌های مبارزات انتخاباتی، شیفته این دنیا و همچنین مدیر جذاب آن، اگنس، می‌شود.