ماه جدیدی که در مدار گرانشی زمین گرفتار شده است، باعث آغاز یک عصر یخبندان می‌شود. دانشمندان و نیروهای نظامی باید پیش از آنکه خیلی دیر شود، ماه دوم را نابود کنند و ...

«دنی ترهو» در نقش «بولت» بازی می‌کند؛ پلیس سرسختی که وقتی نوه او ربوده می‌شود، خودش قانون را به دست می‌گیرد.