ماریا خوزه و آلفردو قرار است بیستمین سالگرد خود را جشن بگیرند و فرزندانشان به هتلی که ماه عسل خود را در آن جشن گرفته‌اند سفر کنند، اما یک طلسم باعث می‌شود آنها همان روز را تکرار کنند و ...

رینالدو که به تازگی از کانون اصلاح و تربیت فرار کرده، در اواخر دهه ۹۰، یکی از بدترین دهه‌ها برای جامعه کوبا، برای گذران زندگی در خیابان‌های هاوانا تلاش می‌کند. امیدها، ناامیدی‌ها، رام، شوخ‌طبعی و بیش از همه گرسنگی، او را در پرسه زدن‌هایش همراهی می‌کنند تا اینکه با ماگدا و یونیسلیدی آشنا می‌شود که مانند خودش بازمانده هستند. او در آغوش یکی از آن‌ها تلاش می‌کند تا از فقر مادی و اخلاقی اطرافش فرار کند و عشق، اشتیاق، محبت و سکس بی‌پروا را تا نهایت آن تجربه کند.