آری نوزده ساله با تمایلات جنسی خود و خانواده یونانی‌اش مواجه می‌شود. آری از والدینش که زمانی فعالان رادیکال بودند و اکنون خود را در سنت‌های منزوی محبوس کرده‌اند، بیزار است. آری غرق در روابط جنسی همجنس‌گرایانه است، هرچند تلاشی بی‌رمق برای برقراری رابطه با خواهر یکی از بهترین دوستانش نیز انجام می‌دهد. در حالی که همه این‌ها در جریان است، او با والدین سنتی یونانی‌اش که هیچ ایده‌ای از فعالیت‌های جنسی او ندارند، با مشکلاتی روبرو می‌شود.

در استرالیا دهه 1970، زندگی گریس با بدشانسی و از دست دادن عزیزان همراه است. پس از مرگ مادرشان هنگام بارداری، او و برادر دوقلویش، گیلبرت، تحت سرپرستی پدرشان پرسی، یک بندباز سابق که اکنون دچار فلج و اعتیاد به الکل شده، بزرگ می‌شوند. با وجود عشق در خانواده، تراژدی دیگری رخ می‌دهد؛ پرسی در خواب فوت می‌کند. این اتفاق باعث جدایی اجباری خواهر و برادر می‌شود و آن‌ها را به خانه‌های جداگانه می‌فرستند و ...

چند نفر از پسرهای طبقه کارگر محله بالماین بزرگ می‌شوند تا به یک شوگرل تبدیل شوند؟ نه فقط یک شوگرل معمولی، بلکه نامی آشنا برای همه، اسطوره‌ای در کینگز کراس، ستاره تلویزیونی برنامه‌های روزانه و نمادی از تغییر نسل.