کلئو شش ساله پرستار بچه اش، گلوریا، را بیش از هر چیز دوست دارد. وقتی گلوریا باید برای مراقبت از فرزندانش به کیپ ورد بازگردد، آن دو باید از آخرین تابستان مشترکشان نهایت استفاده را ببرند و ...