یک پرنده‌نگر ملایم و آرام، پس از از دست دادن موقعیت شغلی بسیار مطلوب ریاست بخش پرنده‌شناسی در پارک ملی، به دنبال انتقام از رقیب جوان‌تر خود می‌رود.

جان کلم برای تحقیق درباره ناپدید شدن پدرش که مدت‌ها از او دور بوده، راهی شمال می‌شود. پس از رسیدن به کلبه خانوادگی، جان احساس خانه بودن می‌کند، احساسی که از زمان کودکی تجربه نکرده بود. او با اوری، همکار پدرش برخورد می‌کند اما هیچ کمکی درباره ناپدید شدن پدرش دریافت نمی‌کند؛ در عوض، دیدگاه جدیدی برای تماشای دنیای زندگان اطراف خود به دست می‌آورد.