سریال داستان یک واحد ویژه از پلیس مکزیک را دنبال می‌کند که مأموریت آنها تعقیب و دستگیری فراریانی است که به مکزیک گریخته‌اند؛ بسیاری از آن‌ها شهروندان آمریکایی هستند و ...

سالگرد ازدواج مارکوس و آلبا امسال به گونه ای متفاوت دنبال خواهد شد. آنها قصد سفر به سراسر دنیا را دارند ولی ...

گابریل با سپری کردن 40 سال، پیشنهاد بچه دار شدن با بهترین دوستش را دریافت می کند. او با سابقه ای طولانی از ناکامی ها و شهری که به نظر می رسد مخالف او باشد، تصمیم می گیرد که فرد بهتری شود و با زندگی و کیهان آشتی کند.

اوقات فراغت نوجوانان در اوج خود است: گروهی از دوستان تعطیلات خود را با مهمانی، برقراری رابطه جنسی، نوشخواری و شرکت در هر ماجراجویی که آدرنالین آن‌ها را بالا ببرد، می‌گذرانند. همان‌طور که آن‌ها از خشونت برای سرگرمی و تحقق فانتزی‌های مستبدانه خود استفاده می‌کنند، ماجراجویی‌هایشان شکاف‌ها و فروپاشی دنیای بی‌نقصی را که در آن زندگی می‌کنند، نشان خواهد داد.