امیلی جیمز که اکنون ۲۷ ساله است و در دنیای اسکیت روی یخ یک مهره سوخته به حساب می‌آید، وقتی یک مربی جوان استعدادی درخشان در او می‌بیند، فرصتی غیرمنتظره برای بازپس‌گیری افتخارات گذشته پیدا می‌کند. آن‌ها در کنار هم متوجه می‌شوند که عشقشان به اسکیت، فراتر از سطح یخ است.