فیلم داستان سه خلافکار جسور که پس از سرقتی ناموفق از یک بانک، درگیر ماجرایی خطرناک می‌شوند. آن‌ها برای فرار از چنگ قانون، یک زن جوان و یک پدر به همراه فرزندش را گروگان می‌گیرند. با آغاز این گروگان‌گیری، سفری جاده‌ای پر از هیجان و خشونت آغاز می‌شود. اما سوال اینجاست که آیا تمام گروگان‌گیران قادر به زنده ماندن از این ماجرا هستند؟

امیلی که توسط مادرش در خانه گروهی رها شد ، سعی می کند از واقعیت جدید خود بگریزد. متأثر از افرادی که در هنگام سفر با آنها ملاقات می کند ، پرتوی امید اش در یادگیری ساز های موسیقی نهفته که ...

ژان-مارک مردی بدون ویژگی‌های خاص است که در دورانی آشفته زندگی می‌کند. همسر و فرزندانش او را نادیده می‌گیرند؛ او یک کارمند دولتی رده‌متوسط در مونترال است که کارش را بدون انگیزه انجام می‌دهد. او تخیل فعالی از فتوحات جنسی دارد، اما تنها احساسات واقعی او زمانی بیدار می‌شود که به ملاقات مادر سالخورده‌اش می‌رود که سلامتی‌اش رو به افول است. وقتی همسرش ناگهان برای کار به تورنتو می‌رود، ژان-مارک تصمیم می‌گیرد اوضاع را با دخترانش، زندگی اجتماعی و کارش سروسامان دهد. در دنیایی که در بهترین حالت یک کمدی مسخره است، آیا او شانسی دارد؟