پس از یک سانحه قطار، زنی جان سالم به در می‌برد و با زن دیگری که درست قبل از حادثه در قطار با او آشنا شده بود، اشتباه گرفته می‌شود.

مارتین تریر می‌خواهد از شغل خود به عنوان یک آدمکش اجاره‌ای کناره‌گیری کند، اما کارفرمایان او در شبکه جنایتکاران سازمان‌یافته تمایلی به بازنشستگی او ندارند؛ تریر چیزهای زیادی می‌داند و هنوز برای سازمان مفید است. او به حومه شهر فرار می‌کند و در آنجا با کلر آشنا می‌شود و این دو به سرعت عاشق یکدیگر می‌شوند. تریر برای مواجهه با کارفرمایانش به پاریس بازمی‌گردد و متوجه می‌شود که آن‌ها تمام پول‌های او را از بانک دزدیده‌اند. آن‌ها به او یک ضرب‌الاجل می‌دهند: یک کار آخر برایشان انجام دهد تا پول و آزادی‌اش را پس بگیرد.