مری با ارنست ازدواج کرده است؛ تاجر موفقی که تمام وقت خود را وقف مدیریت کسب‌وکاری می‌کند که از خانواده‌اش به ارث برده است. به همین دلیل، او وقت کمی را با مری می‌گذراند، تا جایی که مری شک می‌کند او معشوقه‌ای دارد. ایزابل با آدولفو، دکترای فلسفه و ادبیات و فارغ‌التحصیل دانشگاه اونام که صمیمی‌ترین دوست ارنست است، ازدواج کرده است. پاتریشیا نیز شیفته‌ی علوم غریبه است و به بازگشت به زندگی‌های گذشته اعتقاد دارد. ایزابل و پاتریشیا نگران وضعیت زناشویی مری هستند و برای پرت کردن حواسش، او را متقاعد می‌کنند تا از طریق هیپنوتیزم به زندگی گذشته بازگردد. مشکل زمانی شروع می‌شود که هیپنوتیزم‌کننده نمی‌تواند او را به حال عادی بازگرداند و آن‌ها مری را می‌بینند که به زبانی عجیب صحبت می‌کند و مدعی است که یک شاهزاده خانم باسکی متعلق به قرن چهاردهم است.

دو دوست صمیمی به نام‌های کارل و لستر، خود را به شکلی جادویی در دنیایی موازی می‌بینند که مستقیما از دل یک فیلم بزرگسالان واقعی بیرون آمده است. با آغاز سفر پر هرج‌ومرج آن‌ها در این دنیای بزرگسالانه، ماجراهای خنده‌داری رقم می‌خورد و در این میان، کارل در غیرمنتظره‌ترین مکان ممکن، عشق واقعی خود را پیدا می‌کند.