فیلم بر اساس رمانی به همین نام ساخته شده است و در مورد یک قاتل سریالی به نام فریتز هانکا است که ترس و وحشت زیادی را در دل ساکنان هامبورگ ایجاد کرد. او در طول سال های 1970 تا 1975 چهار زن را به قتل رساند و جسد آن ها را در خانه اش مخفی کرد و ...

پدری تلاش می‌کند پس از سال‌ها دوری و عدم ارتباط، رابطه خود را با پسرش دوباره زنده کند. او پسرش را به یک سفر جاده‌ای در شمال نروژ می‌برد، به این امید که هنوز خیلی دیر نشده باشد.

مایک، یک نوجوان چهارده ساله، در طول تعطیلات تابستان به همراه همکلاسی جدیدش، چیک، با یک ماشین دزدی راهی یک سفر جاده‌ای می‌شود. این دو در طول این سفر پرماجرا، تجربیاتی را از سر می‌گذرانند که زندگی‌شان را برای همیشه تغییر می‌دهد.

آلمان شرقی، اواخر دهه ۷۰ میلادی. سه سال پس از مرگ ظاهری دوست‌پسارش واسیلی، نلی سنف تصمیم می‌گیرد به همراه پسرش الکسی از پشت دیوار برلین فرار کند و خاطرات آسیب‌زا و گذشته خود را پشت سر بگذارد. او با تظاهر به ازدواج با یک مرد آلمانی غربی، از مرز عبور می‌کند تا زندگی جدیدی را در غرب آغاز کند. اما به زودی گذشته‌اش به سراغش می‌آید، چرا که سرویس اطلاعاتی متفقین شروع به بازجویی درباره ناپدید شدن مرموز واسیلی می‌کند. آیا او هنوز زنده است؟ آیا او یک جاسوس بود؟ نلی که گرفتار گذشته و پارانویا شده است، مجبور است بین کشف حقیقت درباره معشوق سابقش و امیدهایش برای فردایی بهتر، یکی را انتخاب کند.