دو برادر از یکدیگر جدا می‌شوند، اما زمانی دوباره به هم می‌رسند که یکی از آن‌ها برای متوقف کردن یک دزد استخدام می‌شود؛ دزدی که مشخص می‌شود برادر خودش است.

مستندی درباره بازی‌های المپیک زمستانی ۱۹۵۶ در کورتینا دامپتزو ایتالیا.