یک گروه راک در حالی که آینده حرفه‌ای‌شان در خطر است، به قصری در فرانسه سفر می‌کنند تا با یک تهیه‌کننده مرموز آهنگ ضبط کنند. اما در نهایت آنها متوجه می‌شوند که چالش‌هایشان فراتر از فشار برای موفقیت است و ...

در آینده‌ای نه چندان دور زندان‌ها به دروازه‌هایی آنلاین تبدیل شده‌اند ، جایی که مشترکین می‌توانند به سرنوشت زندانیان رای بدهند که چه بپوشند ، چه بخورند و با چه کسی به مبارزه بپردازند. اما…

پسر جوانی که تازه به شهر آمده است، یک گروه موسیقی راک نوپا تشکیل می‌دهد. آن‌ها در کنار هم به دنبال رویاهایشان می‌روند تا در بزرگ‌ترین رویداد سال یعنی مسابقه نبرد گروه‌ها، با بهترین‌ها رقابت کنند.