ماجرای سریال در دهه 1960 در مکزیک روایت شده و داستان واقعی خواهران قاتل، بالادرو را دنبال می‌کند که جنایت‌هایشان با الهام از قاتلان زنجیره‌ای مکزیکی معروف به لاس پوکیانچیس انجام شده است و ...

در اواخر دهه‌ی 1970، گروهی از افسران جوان پلیس به رهبری ویسنته رنگل، کارآگاه سابقِ موسیقی‌دان، با تلاش برای دستگیری یک قاتل زنجیره‌ای دختران جوان در شهر نفتی فاسدِ خلیج مکزیک، با تاریک‌ترین لحظات زندگی خود روبرو می‌شوند و ...

بن کلمنز ، مامور مرزبانی ، پس از 32 سال خدمت ، خود را در حال کمک به افرادی می بیند که همیشه سعی کرده است از ایالات متحده دور بمانند و ...

فیلم داستان گروهی از کارمندان بخت آزمایی که با استفاده از یک سلاح قدرتمند بزرگترین کلاهبرداری در تاریخ مکزیک را برنامه ریزی می کنند: جادوی تلویزیون.

مردی با نام مستعار "یسوعی" به خاطر جنایتی که مرتکب نشده، زندانی می شود. هنگامی که همسرش به قتل می رسد و پسرش ربوده می شود و به مکزیک برده می شود، او نقشه ای پیچیده و خطرناک برای نجات پسرش و انتقام قتل طراحی می کند و ...

آرنولفو روبیو برای یک کارتل مواد مخدر، اسلحه از آریزونا به مکزیک قاچاق می‌کند، اما مامور هریس در حال تحقیق درباره اوست. وقتی هویت مامور هریس لو می‌رود، او و آرنولفو وارد سفری می‌شوند که در آن هریس گروگان این مجرم جوان خواهد بود.

آن‌ها دیگر آن جوانان وحشی و دیوانه سابق نیستند، یا حداقل خودشان این‌طور فکر می‌کنند. اکنون به لطف پیشنهادی که هیچ‌کس نمی‌تواند رد کند، آن‌ها تلاش می‌کنند تا دوباره آن جادوی قدیمی راک اند رول را زنده کنند و شانس دومی به خودشان بدهند.

رامون ۱۸ ساله پس از پنج تلاش ناموفق برای رفتن به ایالات متحده، تصمیم می‌گیرد به دنبال خاله یکی از دوستانش در آلمان بگردد، اما هرگز او را پیدا نمی‌کند. او بدون مدارک، پول و بدون دانستن زبان، به سختی در خیابان‌ها دوام می‌آورد تا اینکه با روت آشنا می‌شود؛ یک پرستار بازنشسته مسن که اسپانیایی بلد نیست. فراتر از موانع زبانی و تعصبات، آن‌ها درمی‌یابند که همبستگی و انسانیت است که زندگی را قابل تحمل می‌کند.

سباستین ۱۷ ساله که برای اداره متل متروکه عمویش در ساحل تنهای وراکروز گیر افتاده است، در یک هم‌نشینی غیرمنتظره آرامش می‌یابد. میراندا، مهمانی زیبا اما ظاهراً غمگین، ساعت‌ها را به انتظار معشوق همواره دیررس خود می‌گذراند. با شکوفا شدن گفتگوهای میان آن‌ها و شکل‌گیری پیوندی که هیچ‌کدام پیش‌بینی نمی‌کردند، جرقه‌ای ممنوعه روشن می‌شود. آیا آن‌ها تسلیم وسوسه آتشین یک اشتیاق زودگذر خواهند شد، یا خواسته‌های خود را برای زندگی دیکته‌شده توسط شرایط سرکوب خواهند کرد؟

مردی پس از اخراج از آمریکا و بازگردانده شدن به مکزیک، برای بقا چاره‌ای جز پیوستن به کارتل بی‌رحم مخدری که زادگاهش را به فساد کشیده است ندارد.

سایرا، دختر نوجوان بومی هندوراس، در آرزوی زندگی بهتری است. فرصت او زمانی فراهم می‌شود که دوباره به پدرش که سال‌ها از او دور بوده ملحق می‌شود؛ پدری که قصد دارد به مکزیک مهاجرت کند و سپس وارد ایالات متحده شود. زندگی سایرا با دو عضو بومی و دورگه یک باند تبهکار مکزیکی که سوار همان قطار عازم آمریکا شده‌اند، تلاقی پیدا می‌کند.

یک دانشمند به نام دکتر هولاندر، خواهرزاده‌اش میراندا را به مکزیک می‌برد تا تلاش کند اثرات دی‌ان‌ای بیگانه‌ای را که برای خلق او استفاده کرده بود، معکوس کند. با این حال، این درمان به شکلی وحشتناک خراب می‌شود و میراندا را در حالی که به دنبال جفت می‌گردد، وارد یک جنون آدم‌کشی می‌کند.