در سال 1875 در یک دهکده کوچک در نیومکزیکو غریبه ای ناشناس که دست بندی عجیب بر دست دارد وارد شهر می شود و به همه ساکنان دهکده هشدار میدهد که خطری بزرگ آنها را تهدید می کند و آن هم حمله بیگانگان فضایی است و ....

یک قرن از زمانی که ملت آتش برای تسلط بر جهان به سه ملت دیگر باد، آب و خاک اعلام جنگ کرد می‌گذرد. آنگ، آواتار گمشده، توسط کاتارا و سوکا، خواهر و برادر قبیله آب پیدا می‌شود و باید یاد بگیرد که بر کنترل آب، خاک و آتش مسلط شود تا ملت آتش را شکست دهد و تعادل را به جهان بازگرداند.