ناتالی، تکنسین سونوگرافی که سابقه تمام نکردن کارهایش را دارد، توسط یک بیمار سرطانی ترغیب می‌شود تا در مسابقات سه‌گانه (تری‌اتلون) ثبت‌نام کند. ناتالی با دنیای عجیب ورزشکاران سه‌گانه آشنا می‌شود و در حین تمرین برای مسابقات ملی، با شخصیت‌های رنگارنگی ملاقات می‌کند. او با حمایت هم‌تیمی‌های جدیدش، به اعماق وجود خود رجوع می‌کند تا بفهمد تا کجا می‌تواند ذهن و بدنش را به چالش بکشد.