فیلم داستان "کادیر گریسون" نوجوان هنرمند و بااستعدادی که در محله برانکس نیویورک زندگی می‌کند، هنگامی که او از خانه فرار می‌کند. سرگردانی‌های او در نهایت به یک اتفاق غیرمنتظره ختم می‌شود و ...

لوئیس و ادی، کارآگاهان پلیس نیویورک، به پاریس سفر می‌کنند تا به کولت، طراح زیبای فرانسوی، کمک کنند تا دزد بازار سیاهی را که طرح کیف دستی جدید او را دزدیده است، دستگیر کند. در حالی که ونسا، دوست‌دختر لوئیس، و گلوریا، همسر ادی، در نیویورک مانده‌اند، این زوج عجیب و بی‌دست‌وپا در دنیای پر زرق‌وبرق مد بالا، کافه‌های جذاب، کلوب‌های شبانه شلوغ و خیانت‌های شرکتی سرگردان می‌شوند.