وقتی رومی‌های غارتگر، گتافیکس را اسیر کرده و با منجنیق به سرزمین‌های ناشناخته پرتاب می‌کنند، آستریکس باهوش و زیرک به همراه دستیار توانمندش اوبلیکس وارد عمل می‌شوند! اما سفر آن‌ها به دنیایی عجیب و خطرناک ختم می‌شود، جایی که باید با قبیله‌ای از سرخ‌پوستان، گله‌ای از بوفالوهای رم‌کرده و یک جادوگر که چشم‌طمع به معجون جادویی آن‌ها دارد، روبه‌رو شوند.

انسان‌های سنگی، هیو و کیو، در زندگی ابدی خود بر فراز کوهستان چیزهای زیادی دیده‌اند. بنابراین، آن‌ها از اتفاقات دره پایین دست چندان شگفت‌زده نمی‌شوند و مشکلات کوچک خودشان را برای حل کردن دارند؛ اما ناگهان، بشریت به جای زندگی ساده، شروع به کشف و اختراع می‌کند و این رفتار جدید، آرامش و خونسردی هیو و کیو را به خطر می‌اندازد.

روستایی که استریکس و ابلیکس در آن زندگی می کنند دچار مشکل شده است و ...

پس از آنکه یک ترول یکی از پاهای سوسک مهربانی به نام زومزمان را قطع می‌کند، او از خواهر و برادری به نام‌های پیتر و آنالیز دعوت می‌کند تا در سفری به ماه برای بازپس‌گیری پای گمشده‌اش، او را همراهی کنند.

ویلیام باسکرویل، راهب فرانسیسکن قرن چهاردهم، به همراه شاگرد جوانش وارد یک کنفرانس می‌شوند و درمی‌یابند که چندین راهب در شرایطی مرموز به قتل رسیده‌اند. برای حل این جنایات، ویلیام باید در برابر قدرت کلیسا ایستادگی کند و با توطئه پنهان راهبان صومعه بجنگد؛ آن هم تنها با تکیه بر هوش سرشار خود.