در دنیایی آینده‌نگرانه که انسان‌ها و پری‌های دریایی در کنار هم زندگی می‌کنند، زندگی استفان، یک کارمند ساده و آرام، با خواستگاری ناگهانی چائو، شاهزاده‌خانمی از قلمرو پری‌های دریایی، زیر و رو می‌شود. استفان که فرصتی برای درک این اتفاق ندارد، خیلی زود خود را در حال زندگی با چائوی غیرقابل‌پیش‌بینی و پرشور می‌بیند و عشق خالصانه او شروع به شکستن دیوارهای عاطفی استفان می‌کند.

مردم استان سیتاما که مدت‌هاست توسط ساکنان توکیو مورد ظلم قرار گرفته‌اند، برای آزادی خود قیام می‌کنند. به‌لطف "مومومی هاکوهودو" و جبهه آزادی سیتاما، حق تردد لغو می‌شود. مردم استان سیتاما بار دیگر می‌توانند از زندگی روزمره آرام خود لذت ببرند، اما جبهه آزادی سیتاما به سمت هدف بعدی خود حرکت می‌کند. ولی این موضوع به یک پرونده بزرگ منجر می‌شود و ...

ریوگا دوگای بازمی‌گردد تا درباره یک معمای جدید تحقیق کند: سرقت زره شوالیه‌های ماکای. در میان قربانیان، رفقای قدیمی ریوگا از بحران وول‌سیتی، یعنی تاکرو و آگوری نیز حضور دارند. این سه نفر با دشمنی روبرو خواهند شد که پیش از این تصور می‌شد شکست خورده است: زینگا.

هیرویا موناکاتا رهبر گروه یاکوزای موناکاتا-گومی است. پس از گذشت ۱۰ سال از یک درگیری بزرگ، تاکاشی، برادر ناتنی و کوچک‌تر هیرویا از زندان آزاد می‌شود، اما دختر تاکاشی به نام هیوگا می‌گوید که نمی‌خواهد پدرش را ببیند و از خانه فرار می‌کند. هیرویا، تاکاشی و شینیا، زیردست هیرویا، به جزیره زنی می‌روند؛ جایی که هیوگا به آنجا رفته است. چیزی که هرگز انتظارش را نداشتند در آنجا منتظر آن‌هاست.