چهار دختر در مرکز بازپروری، در حال گذراندن دوره‌ای خارج از مرکز هستند و این سفر به داستان زندگی آن‌ها تبدیل می‌شود. دخترها با یک ولوی دزدی فرار می‌کنند و به زودی با مفهوم آزادی در خیر و شر آشنا می‌شوند؛ هم حس فوق‌العاده‌ی حاکم بودن بر سرنوشت خویش و هم بار سنگین مسئولیت زمانی که باید برای آینده زندگی خود تصمیم بگیرند. طولی نمی‌کشد که دخترها می‌فهمند نمی‌توانند به این مسیر ادامه دهند.

داستان فیلم درباره دو خواهر کله شق که مادرشان را به تعطیلات می برند تا بهش کمک کنند که ....

جیکوب مرد جوانی است که عادت کرده به هر چه می‌خواهد برسد. او چندین سال است که در یک رابطه شاد همجنس‌گرایانه با یورگن زندگی می‌کند و یک شب تصمیم می‌گیرد از او خواستگاری کند. یورگن با خوشحالی پیشنهاد ازدواج جیکوب را می‌پذیرد، اما بعد اتفاقی می‌افتد: جیکوب عاشق یک دختر می‌شود، و نه هر دختری؛ او عاشق کارولین، همسر برادر کوچک‌تر یورگن یعنی تام می‌شود.