خورخه مردی آرام و سخت‌کوش است که به دنبال زندگی ساده‌ای برای خانواده‌اش است. یک روز او توسط گروهی از اراذل به رهبری کالوله، بزهکار محله، مورد سرقت و تحقیر قرار می‌گیرد. این اتفاق پسر خورخه را به خاطر پذیرش ذلیلانه پدرش خشمگین می‌کند. پسر در جستجوی انتقام تیر می‌خورد. کالوله به زندان می‌رود و ۱۸ ماه بعد پس از آزادی، موجی از وحشت را علیه خورخه و خانواده‌اش آغاز می‌کند. وقتی مقامات هیچ اقدامی نمی‌کنند، خورخه تصمیم می‌گیرد خودش دست به کار شود.

داستان دو خواهر که در انزوا بزرگ شده‌اند و تحت شکنجه‌های پدر آزارگر و قاچاقچی خود بوده‌اند. وقتی آن‌ها در نهایت تصمیم می‌گیرند او را به پلیس گزارش دهند، پدر دو افسر پلیس را می‌کشد و به زندان می‌افتد. اما اوضاع زمانی بدتر می‌شود که دخترها باید پاسخگوی عمویشان «کاستلو» باشند؛ یک رئیس باند مواد مخدر روانی که برای پیدا کردن محموله گم‌شده‌اش که در جنگل پنهان شده، از راه می‌رسد.