دُن اسکار پس از راه اندازی یک شبکه مافیایی مواد مخدر با مشکلاتی مواجه میشود که تجارت او را ورشکسته میکند و فقط عده کمی از افراد وفادار برایش باقی می مانند ...

فرناندو، نویسنده‌ای خسته از دنیا، به زادگاهش کلمبیا بازگشته تا روزهای پایانی عمرش را در آرامش سپری کند. اما زادگاه روزگاری آرام فرناندو، اکنون به کانون خشونت، مواد مخدر و فساد تبدیل شده است. در آستانه ناامیدی، فرناندو با الکسیس آشنا می‌شود؛ پسری خیابانی، زیبا اما سرسخت که با قانون اسلحه زندگی می‌کند. آن‌ها با هم رابطه‌ای غیرمنتظره برقرار می‌کنند.