در فرانسه، گروه‌های تروریستی و سازمان‌های اطلاعاتی هر روز در نام ایدئولوژی‌های کاملاً متضاد، در جنگی بی‌رحمانه با یکدیگر می‌جنگند. با این حال، تروریست‌ها و ماموران مخفی زندگی تقریباً مشابهی دارند. این استادان فریب که محکوم به پنهان‌کاری هستند، از روش‌های یکسانی پیروی می‌کنند. الکس و البارد دو تن از آن‌ها هستند. اولی رئیس واحد ضدتروریسم سازمان اطلاعات فرانسه است و دومی بر یک شبکه تروریستی حکومت می‌کند؛ هر دو با استفاده از بی‌رحمانه‌ترین سلاح‌ها یعنی انسان‌ها با هم می‌جنگند.

زندگی برای لوئیس ۴۳ ساله، یک مرد مجرد و خوشحال که در شغل خود به عنوان طراح عطر در یک شرکت عطرسازی موفق است و توسط مادر و پنج خواهرش لوس شده، بسیار آسان است. این روند می‌توانست تا آخر عمر ادامه یابد، اما مادر و خواهرانش که از لوس کردن و کمک مداوم به او خسته شده‌اند، تصمیم می‌گیرند که زمان ازدواج او فرا رسیده است، و هر چه زودتر، بهتر!