وقتی یک رسوایی جنجالی در مسابقات پاتیناژ، مدال‌های طلای دو ورزشکار در سطح جهانی را از آن‌ها می‌گیرد، آن‌ها با استفاده از یک خلاء قانونی راهی برای بازگشت به روی یخ پیدا می‌کنند که به آن‌ها اجازه می‌دهد به عنوان یک تیم دونفره با هم رقابت کنند.