لوانا دختر 12 ساله ای است که تلاش میکند دنیای در حال فروپاشی اطرافش را بهتر درک کند…

یک معلم اهل بوستون تصمیم می‌گیرد خانه قدیمی خود را به یک پانسیون تبدیل کند تا درآمد اضافی مورد نیازش را به دست آورد. مشخص می‌شود که مستاجرانش از راه‌هایی فراتر از کمک مالی به او کمک می‌کنند و در نهایت نقش مهمی در تغییر مسیر زندگی او ایفا می‌کنند.

دو سارق تازه‌کار در حال نقشه‌کشیدن برای سرقت از بانکی در ونکوور هستند. یک عکاس از یکی از سارقان در حالی که نقشه‌های ساختمان بانک را حمل می‌کند، عکس می‌گیرد. سارق مذکور برای بازیابی عکس‌ها، رابطه‌ای را با آن عکاس آغاز می‌کند. در همین حال، نقشه سارقان به این صورت است: یک نفر پس از تاریکی هوا وارد ساختمان بانک می‌شود، در حالی که نفر دیگر در یک ون می‌نشیند و از کامپیوتر برای باز کردن درهای ساختمان استفاده می‌کند. مرحله نهایی شامل انتقال پول نقد به یک کشتی باری در اسکله برای ارسال نزد یک پولشوی در ماکائو است.