زنی که با یک گروه تروریستی همکاری می‌کند، به طرز خطرناکی به افسر پلیسی که نگهبان بانک مورد نظر آن‌ها برای سرقت است، نزدیک می‌شود.

مجموعه‌ای از فیلم‌های کوتاه که خلاصه داستان آن‌ها شامل این موارد است: مردی خارجی که به ایتالیا مهاجرت می‌کند، ازدواج می‌کند و صاحب فرزند می‌شود؛ یک فیلم کوتاه با کادر چهار تکه شامل تصاویر بی‌ربط از افراد مسن با تلویزیون به جای سر، زنی زیبا در حال برقراری رابطه جنسی و سردرگمی کلی؛ و پیرمردی که خاطرات دوران جوانی خود را مرور می‌کند.

امیل شنال و همسرش فرانسواز، به جیم فاکس وارنر، مدیر برنامه‌های بوکس فشار می‌آورند تا مبلغ قابل‌توجهی را که به آن‌ها بدهکار است پرداخت کند، در حالی که هم پلیس و هم مافیا این وضعیت را زیر نظر دارند. در همان هتل، بازرس نوو درباره قتلی که سال‌ها پیش رخ داده تحقیق می‌کند و خط داستانی او با ماجرای خانواده شنال تلاقی پیدا می‌کند.

نگاهی به زندگی شخصی و حرفه‌ای سه نفر؛ یک کارگردان تلویزیون، دوست‌دختر سابقش و یک کارگر جنسی.

فیلم «اینجا و جایی دیگر» نام خود را از تصاویر متضادی گرفته است که از فداییان فلسطینی و یک خانواده فرانسوی در حال تماشای تلویزیون در خانه نشان می‌دهد. این اثر که در ابتدا توسط گروه ژیگا ورتوف به عنوان فیلمی درباره مبارزان آزادی‌خواه فلسطینی فیلمبرداری شده بود، بعدها توسط گدار به همراه آن ماری میویل بازسازی و تدوین شد.

در حین ساخت یک فیلم ویدئویی درباره یک چاپخانه کمونیستی، یک عضو اتحادیه و یک فعال چپ‌گرا درباره نحوه ارائه اطلاعات خود بحث می‌کنند؛ به ویژه اینکه چگونه برای دو تصویر خاص زیرنویس بنویسند: یکی از اعتراضات در پرتغال و دیگری از اعتصاب در فرانسه. یکی از آن‌ها تصمیم می‌گیرد به پسرش که یک کارگر یدی است و همراه با دوست‌دخترش در خارج از پاریس زندگی می‌کند نامه بنویسد و از مشکلاتش به این مرد جوان بگوید.

ژان لوک گدار ویدیو و فیلم را در استودیوی خود در گرنوبل ترکیب می‌کند و درباره چگونگی تامین بودجه فیلم بحث می‌کند. داستان روی دو مانیتور روایت می‌شود؛ جایی که یک زوج جوان طبقه کارگر در یک مجتمع آپارتمانی بلندمرتبه و خفقان‌آور زندگی می‌کنند و خیانت زن، جرقه‌ای برای اختلافات زناشویی آن‌ها می‌شود.