"مینی" و "کوین" دو انسان با زندگی‌های متفاوت، سرنوشتی عجیب دارند. آن‌ها در یک روز و حتی در یک بیمارستان، اما با فاصله‌ای یک دقیقه‌ای به دنیا آمده‌اند. سی سال بعد، در حالی که مسیرهای متفاوتی را طی کرده‌اند، سرنوشت آن‌ها را دوباره در همان شهر و در شب سال نو به هم گره می‌زند و ...

وقتی هنری برای چندمین بار در تحویل دادن تکالیفش شکست می‌خورد، روحش هم خبر ندارد که این اتفاق زنجیره‌ای از حوادث را رقم می‌زند؛ حوادثی که باعث می‌شود او با مارگارت بداخلاق، دختر رو اعصاب همسایه، و برادر کوچک و آزاردهنده‌اش پیتر مبادی‌آداب، متحد شود تا بازرسان فاسد مدرسه را فریب دهند، یک مدیر شرور را سرنگون کنند، در مسابقه استعداد‌یابی پیروز شوند و با دشمن نهایی خود روبرو گردند.

پاپی شانزده ساله هر چیزی را که کارت‌های اعتباری نامحدودش بتوانند بخرند در اختیار دارد و به همان اندازه رفتاری لوس و لجباز دارد. پس از یک شوخی بی‌ملاحظه دیگر، پدر ستوه آمده‌اش او را به یک مدرسه شبانه‌روزی در انگلستان می‌فرستد. در آنجا، پاپی با یک مدیر سخت‌گیر و کلاسی پر از دختران مواجه می‌شود که خودخواهی او را تحمل نمی‌کنند.