هیروشی کوبایاشی از دست پلیسی که می‌خواهد او را به جرم قتل دوست‌دخترش نائومی دستگیر کند، در حال فرار است. هم‌زمان، او می‌خواهد از کیمورا، عضو یاکوزا که نائومی را به مواد مخدر آلوده کرده بود، انتقام بگیرد. کل فیلم شامل یک صحنه تعقیب و گریز طولانی است.

وقتی کن، رهبر یک باند موتورسوار بدنام در توکیو، عاشق یک پیشخدمت بار می‌شود، به سرعت ایده‌آل‌های شورشی خود را از دست می‌دهد. بقیه اعضای باند احساس می‌کنند به آن‌ها خیانت شده است، به خصوص نوجوان دردسرسازی به نام جین که علیه دوست سابقش طغیان می‌کند.