«کشتن پیام‌آور» سفر دردناک مردی را برای خودشناسی دنبال می‌کند. او در این مسیر، هم نگرش‌های خود و هم انتظارات جامعه‌اش را در معرض چالش می‌بیند.

دختر جوانی روستای خود در نیجریه را ترک می‌کند تا در یک مدرسه باله در انگلستان تحصیل کند. او که شیفته دریاچه قو اثر چایکوفسکی شده است، رویای اجرای نقش اصلی بالرین یعنی شاهزاده اودت را در سر می‌پروراند، اما دختران مدرسه باله تنگ‌نظر او، ایده‌هایش درباره یک «قوی سیاه» را به مسخره می‌گیرند.