در طول جنگ جهانی دوم، دو شهروند فرانسوی و خدمه یک بمب‌افکن سرنگون‌شده بریتانیایی، از پاریس راه می‌افتند تا از خط مرزی میان شمال فرانسه تحت اشغال نازی‌ها و جنوب عبور کنند. آن‌ها از آنجا می‌توانند به انگلستان فرار کنند. اما ابتدا باید از نیروهای آلمانی و البته عواقب اشتباهات ناشیانه خودشان دوری کنند.

ژان فرانسوا و آنجی ۲۵ سال است که یکدیگر را می‌شناسند و در بیشتر این مدت با هم رابطه داشته‌اند. آنجی که روحیه‌ای آزاد دارد، پس از دو ازدواج (یکی منجر به طلاق و دیگری با مرگ شوهر) و داشتن دو فرزند، نزد ژان فرانسوا بازگشته است؛ اما تنها پس از یک سال زندگی مشترک اعلام می‌کند که او را ترک می‌کند تا یک کسب‌وکار عتیقه‌فروشی در ایالات متحده راه بیندازد. ژان فرانسوا از تصمیم آنجی متأسف است، اما او را به خوبی می‌شناسد و می‌داند که کاری برای تغییر نظرش از دستش برنمی‌آید. پنج سال بعد، ژان فرانسوا با دختر آنجی، وینی، دوست می‌شود که اکنون در پاریس زندگی می‌کند و عاشق لوران شده است؛ هنرمندی بی‌خیال که در استودیویی که پدرش به او داده زندگی می‌کند. با این حال، وینی پس از رابطه‌ای با لوران، متقاعد می‌شود که نمی‌توان به او اعتماد کرد و او را از خود دور نگه می‌دارد. در طول چند سال بعد، لوران مدام با وینی روبرو می‌شود و آنجی نیز هر از گاهی به خانه ژان فرانسوا می‌آید و کمی بعد دوباره آنجا را ترک می‌کند.

دندان‌پزشک خوش‌تیپ، هروه داندیو، که به دلیل یک قهر عاشقانه موقتاً از همسر جذاب و جدیدش ویرجینی جدا شده، با آنیتا فلورس، معلم رقص سکسی آشنا می‌شود. ویرجینی با حس کردن خطر، او را تعقیب می‌کند اما متوجه می‌شود که شوهرش بر اساس شواهد ظاهری به قتل متهم شده است. به زودی، آموزشگاه رقص صاحب یک مربی جدید و جذاب می‌شود که تلاش‌های تا حدی حواس‌پرتانه‌اش برای تبرئه کردن شوهرش، هم پلیس و هم مظنونان را گیج می‌کند و خطرات احتمالی به همراه می‌آورد.