یک کلانتر و پسرش که در حال تعقیب گروهی از سارقان بانک در مسیر مکزیک هستند، متوجه می‌شوند که توسط دشمنی به مراتب مرگبارتر به نام «ریکر» تحت تعقیب قرار گرفته‌اند.

غریبه‌هایی که در یک استراحتگاه بین‌راهی وهم‌آور در بیابان گرفتار شده‌اند، باید راز پشت پرده توهمات خود از افراد در حال مرگ را کشف کنند، در حالی که خود شکار یک موجود در حال پوسیدگی شده‌اند.

خانواده آدامز به جستجوی اقوام خود می‌روند. گومز و مورتیشا با وحشت متوجه می‌شوند که پدربزرگ و مادربزرگ آدامز به بیماری‌ای مبتلا شده‌اند که به آرامی آن‌ها را به افراد «عادی» تبدیل می‌کند. تنها شانس آن‌ها برای درمان، یافتن یکی از اعضای خانواده است به این امید که او یک درمان خانگی بلد باشد.