پس از اینکه سه سارق زن در آخرین سرقت خود با شکست روبرو می شوند، تصمیم می گیرند با مخفی شدن در خانه سالمندان از مقامات دولتی فرار کنند، اما ...

سرگرد هنریک «هوبال» دوبرژانسکی در پی مبارزات سال ۱۹۳۹ از تسلیم شدن در برابر آلمانی‌ها خودداری می‌کند و به رهبری هنگ خود در جنگ‌های چریکی علیه اشغالگران ادامه می‌دهد.

ادای احترام وایدا به زبیگنیف سیبولسکی، معروف به «جیمز دین لهستانی» که در فیلم «خاکستر و الماس» این کارگردان بازی کرد و در جوانی درگذشت. این فیلم مصائب کارگردانی را دنبال می‌کند که تلاش دارد فیلمی با حضور یک ستاره شبیه به سیبولسکی بسازد که هرگز سر صحنه حاضر نمی‌شود.