یک سال پس از فاجعه: سونامی ژاپن از نگاه جوان‌ترین بازماندگانش. در ۱۱ مارس ۲۰۱۱، ژاپن با بزرگترین سونامی هزار سال اخیر روبرو شد. این فیلم از طریق شهادت‌های تکان‌دهنده بازماندگان ۷ تا ۱۰ ساله، نشان می‌دهد که چگونه آن موج مرگبار و حادثه هسته‌ای فوکوشیما زندگی کودکان را برای همیشه تغییر داده است. داستان در دو مکان کلیدی روایت می‌شود: یک مدرسه ابتدایی که ۷۴ کودک در آن بر اثر سونامی کشته شدند؛ و مدرسه‌ای نزدیک به نیروگاه هسته‌ای فوکوشیما که دانش‌آموزان تخلیه‌شده از منطقه ممنوعه در آن درس می‌خوانند.

یک زن بازرگان و دوست‌پسر جوانش پس از جان سالم به در بردن از یک تجاوز گروهی و زورگیری، نقشه قتل مهاجمان خود را می‌کشند، اما در اجرای نقشه‌های خود دچار تردید و کشمکش درونی می‌شوند.