مارتین وینگه، روزنامه‌نگار بدنام سابق و شکارچی استعداد موفق فعلی با زندگی شخصی پیچیده، در کمال رازداری توسط ان. اف. زیگر ۸۵ ساله، مدیرعامل بزرگ‌ترین شرکت کشتیرانی و امپراتوری نفتی دانمارک، احضار می‌شود. زیگر مارتین را استخدام می‌کند تا وارث دیگری را برای شرکت پیدا کند تا جایگزین پسرش، دانیل زیگر شود که مدت‌هاست قرار است شرکت را به دوران بعدی هدایت کند. مارتین شروع به معرفی گزینه‌های مناسب برای این جایگاه می‌کند، اما متوجه می‌شود که در واقع درگیر یک بازی قدرت بزرگ‌تر و نفوذناپذیر شده است که هدف آن تصمیم‌گیری درباره سرنوشت واقعی شرکت است؛ یک مبارزه قدرت بی‌رحمانه که فشار شدیدی بر مارتین، زندگی خصوصی و روابطش وارد می‌کند.

اواخر یک شب، الکس ناگهان دوست‌دخترش سیمون را رها می‌کند تا به دنبال ایمی زیبا برود. در ملاقات او با ایمی، زمان و مکان برایش محو می‌شوند و او برای سیمون به غریبه‌ای تبدیل می‌شود که دیگر نمی‌تواند نزد او بازگردد.