ایگور لیپوفسکی روسی از دفتر خود در سوئیس، مشغول یک عملیات گسترده و سودآور قاچاق اسلحه به آفریقا است. دولت فرانسه می‌خواهد مانع فعالیت‌های این قاچاقچی اسلحه شود و تیمی را برای غرق کردن یکی از کشتی‌های او که با محموله‌ای از سلاح‌های غیرقانونی به سمت آنگولا می‌رود، اعزام می‌کند. لیزا، بریسو، لوئیک، تونی و ریموند حرفه‌ای هستند: آن‌ها پوشش خود را با دقت ایجاد می‌کنند، تمام حرکات خود را با وسواس برنامه‌ریزی می‌کنند و دستورات را بدون هیچ سوالی اجرا می‌کنند. اما شاید باید سوال می‌کردند. نام رمز این ماموریت «ژانوس» است؛ و درست مانند این خدای باستان، برای هر جنبه از عملیات دو چهره کاملاً متضاد وجود دارد: هدف دولت فرانسه، نقش هر یک از اعضای تیم، دوست فرضی و دشمن احتمالی...