در فرانسه سال ۱۹۴۴، یک جوخه اطلاعاتی آمریکا یک دسته سرباز آلمانی را پیدا می‌کند که ترجیح می‌دهند تسلیم شوند تا اینکه در آخرین حمله جنگی آلمان کشته شوند. این دو گروه از مردان که در حال حاضر از جنگ دور مانده‌اند، اختلافات خود را کنار می‌گذارند و کریسمس را در کنار هم سپری می‌کنند، پیش از آنکه نقشه تسلیم به هم بخورد و هر دو طرف مجبور شوند با یکدیگر بجنگند.

سرهنگ رابرت سایکس در ماموریتی است تا شهر خود را از جرم و جنایت پاک کند. او به عنوان یک تیم تک‌نفره و مخفی، با قاطعیت تمام به جنگ باندهای خیابانی، اوباش و سیاستمداران می‌رود تا ماموریتش کامل شود. شاگرد سابق او، ویلیام پورتر، با اداره پلیس محلی همکاری می‌کند تا فرمانده سابق خود را به دست عدالت بسپارد و از اقدامات خودسرانه بیشتر او جلوگیری کند.

آلمان، مه ۱۹۴۵، در اعماق کوه‌های هارتس، خدمه یک تانک آمریکایی جوخه‌ای از سربازان آلمانی را کشف می‌کنند که در حال آماده‌سازی برای کمین کردن در مسیر کامیون‌های تدارکاتی آمریکا هستند.