نیک و نورا چارلز زمانی دست به تحقیق می‌زنند که دخترعموی نورا گزارش می‌دهد شوهر بدنامش مفقود شده است. آن‌ها خود را درگیر معمایی می‌بینند که پای صاحبان مشکوک یک باشگاه شبانه معروف، یک خواننده و برادر مرموزش، عشق واقعی و رهاشده دخترعمو، و خاله پر سر و صدا و کنترل‌گر نورا به آن باز شده است.

جورج جتسون مجبور می‌شود خانواده‌اش را از ریشه جدا کند، چرا که آقای اسپیسلی به او ارتقای شغلی داده تا مسئولیت یک کارخانه جدید در سیاره‌ای دوردست را بر عهده بگیرد.

حزب رقیب در آشفتگی به سر می‌برد. پنج مرد برای کسب نامزدی حزب در انتخابات ریاست‌جمهوری با یکدیگر رقابت می‌کنند. با پایان دور اول رای‌گیری هیچ‌کس اکثریت آرا را به دست نیاورده و نامزدهای پیشتاز شروع به ارزیابی این موضوع می‌کنند که چقدر برای به دست آوردن این پست حاضرند پیش بروند.

لیندا در یک آژانس تبلیغاتی کار می‌کند، اما برخلاف دیگر زنان بخش دفتری، امیدوار است به جای یافتن شوهر، در حرفه خود موفق شود. او پله‌های ترقی را طی کرده و نویسنده تبلیغاتی می‌شود و توجه جیمی، همکار عاشقی که قصد ازدواج با او را دارد، جلب می‌کند. اما جیمی به شغل لیندا و هری، مدیر رادیویی که با لیندا کار می‌کند، حسادت می‌کند و ازدواج آن‌ها با شروع بسیار سختی روبرو می‌شود.

یک راننده کامیون با همسری باردار، علیه سیستم باج‌گیری یک گانگستر نیویورکی مبارزه می‌کند.