یک زن جوان با گذشته ای نکبت بار به پاریس نقل مکان می کند. وقتی که او فکر می کند دیگر از گذشته اش رها شده ، چند نفر وارد زندگیش می شوند و او این شانس را پیدا می کند که یک قهرمان استثنایی مبدل شود.....

ماتیلد ۹ ساله از آخرین روز تعطیلات تابستانی خود در کنار دریا به همراه گروه دوستانش لذت می‌برد. پدرش یکی از بازی‌های آن‌ها را به اشتباه تفسیر می‌کند.