یک فیلم تبلیغاتی نازی بر اساس زندگی و مرگ هربرت «کواکس» نورکوس، عضو سازمان جوانان هیتلری، که در فیلم به هاینی فولکر تغییر نام داده است؛ او هنگام پخش اعلامیه در یک محله کمونیستی کشته شد.

وقتی بارونس، بارون را همراه با معشوقه‌اش در تالار موسیقی غافلگیر می‌کند، بارون مارسل جوان را که یک فروشنده لباس است، به عنوان یک مشتری مهم جا می‌زند.