دو نفر از بزرگ‌ترین ستاره‌های لیگ برتر هاکی با جاه‌طلبی، رقابت و کششی متقابل که هیچ‌کدام کاملاً درکش نمی‌کنند به هم پیوند خورده‌اند. آنچه به عنوان یک رابطه پنهانی میان دو بازیکن تازه‌کار آغاز می‌شود، به سفری چند ساله از عشق، انکار و خودشناسی تبدیل می‌گردد. در طول هشت سال بعد، در حالی که آن‌ها در پی کسب افتخار روی یخ هستند، برای مدیریت احساسات خود نسبت به یکدیگر تلاش می‌کنند. آن‌ها که میان ورزشی که برایش زندگی می‌کنند و عشقی که نمی‌توانند نادیده‌اش بگیرند گیر افتاده‌اند، باید تصمیم بگیرند که آیا در دنیای به شدت رقابتی آن‌ها جایی برای چیزی به این ظرافت و قدرتمندی یعنی عشق واقعی وجود دارد یا خیر.

یک زن ۳۵ ساله برای اینکه در جمع دوستانش پذیرفته شود و با آن‌ها هماهنگ باشد، تظاهر به بارداری می‌کند.

اسپنسر و لوئیز، دو همسایه دیواربه‌دیوار، به خاطر علاقه مشترکشان به پیگیری مجموعه‌ای از قتل‌های اخیر که محله‌شان را به وحشت انداخته، با هم صمیمی می‌شوند. وقتی مستأجر جدیدی به نام ویکتور به ساختمان نقل‌مکان می‌کند، هر سه نفر خیلی زود با هم رفیق می‌شوند. با این حال، آن‌ها به سرعت متوجه می‌شوند که هر کدام راز تاریک خود را دارند. با افزایش خشونت در بیرون، مردم شهر برای امنیت به خانه‌های خود پناه می‌برند. اما هر چه این سه همسایه زمان بیشتری را با هم در آپارتمان می‌گذرانند، بیشتر مشخص می‌شود جایی که زمانی فکر می‌کردند پناهگاهی امن است، به اندازه تمام خطرات بیرون ترسناک و خطرناک است.

لئون برونشتاین یک دانش‌آموز معمولی در دبیرستان غرب مونترال نیست. اول از همه اینکه هیچ‌کدام از همسالان او نمی‌توانند ادعا کنند که تناسخ لئون تروتسکی، قهرمان ارتش سرخ و نماد سنت‌شکنی شوروی در اوایل قرن بیستم هستند. وقتی پدر لئون او را به عنوان مجازات برای راه انداختن اعتصاب غذا در کارخانه پوشاک پدرش به یک مدرسه دولتی می‌فرستد، لئون که مصمم است سرنوشت از پیش تعیین‌شده خود را به طور کامل زندگی کند و جهان را تغییر دهد، به سرعت معنای جدیدی به واژه «اتحادیه دانش‌آموزی» می‌بخشد.