در سال ۱۸۴۸، یک بانک تصمیم دارد یک ریل راه آهن سرتاسر مکزیک بکشد، از این رو شروع می کند به خریدن بانک‌های کوچک و زمین‌های کشاورزان بدهکاری که بر سر راه هستند. مامور بانک، ظالمی بنام «جکسون» است. دو زن تصمیم می گیرند جلوی این بی عدالتی را بگیرند، «ماریا» (پنلوپه کروز) دختر زمخت و بی سواد یک مزرعه‌دار، و «سارا» (سلما هایک)، دختر تحصیل کرده‌ی صاحب بانک‌. ماریا و سارا جهت فراهم کردن پول برای مردم بی خانه‌مان و گرفتن انتقام، شروع به سرقت از بانک‌ها می کنند. اما جکسون و افرادش نیز بیکار نمی نشینند و ...

برت آیزنبرگ، دستیار انتشارات، آرزو دارد به یک ویراستار بزرگ تبدیل شود. با این حال، او فاقد اعتمادبه‌نفس است؛ مشکلی که با حضور رئیس جدید و سلطه‌جویش بدتر هم می‌شود. برت به‌زودی وارد رابطه‌ای با آرچی می‌شود، مردی مسن‌تر که خودش مشکلات زیادی از جمله اعتیاد به الکل، دیابت و رابطه‌ای دشوار با دخترش دارد. او که مصمم است به آرچی برای عبور از مشکلاتش کمک کند، برای راهنمایی به سراغ پدر در حال مرگش می‌رود.

اندرسون پس از از دست دادن زن رویاهایش، متقاعد شده است که دیگر هرگز عاشق نخواهد شد. اما به اصرار صمیمی‌ترین دوستش، او به طور ناگهانی از یک پیشخدمت ناراضی به نام کیتی خواستگاری می‌کند و یک جرات‌ورزی ساده و بی‌ریا به عشقی تبدیل می‌شود که هر دو در تمام این مدت به دنبالش بودند.