جسد مثله‌شده یک دختربچه شش ساله در یک گودال آب پیدا می‌شود. جسد به عنوان دختر گمشده کلودیا شناسایی می‌شود. با این حال، تنها دو مدرک برای شناسایی او وجود داشت؛ دستبندی با نام او در نزدیکی صحنه جرم و این واقعیت که پای راست او سه اینچ بلندتر از پای چپش بود. تمام روش‌های دیگر شناسایی از روی جسد او پاک شده بود. پنج سال بعد، کلودیا که اکنون به قرص‌های آرام‌بخش اعتیاد دارد، تماسی تلفنی از کسی دریافت می‌کند که ادعا می‌کند دخترش است و از مادرش می‌خواهد قبل از اینکه «آن‌ها» او را بکشند، پیدایش کند. سرنخ‌های مرموز دیگری نیز ظاهر می‌شوند که نشان می‌دهند دختر کلودیا واقعاً هنوز زنده و در خطر بزرگی است. کلودیا به همراه یک پلیس سابق ازکارافتاده و یک خبرنگار فراروان‌شناسی، سرنخ‌ها را کنار هم می‌گذارند تا محل نگهداری آنجلا را پیدا کنند.

مونتسه بسیار هیجان‌زده است، زیرا قرار است آخر هفته‌ای را با تمام اعضای خانواده‌اش در خانه‌اش در کاداکس، در ساحل کوستا براوا بگذراند. او مدت زیادی است که طلاق گرفته، همسر سابقش شریک جدیدی دارد، فرزندانش بزرگ شده‌اند و مدت‌هاست که به زندگی خودشان مشغولند و توجهی به او ندارند. اما ...