پس از سرقت از یک فروشگاه، سه مرد ناشناس گروهی از مردم را در یک بیمارستان به گروگان می‌گیرند. بازرس ایشیدا و کاپیتان تونو مسئولیت مذاکرات را بر عهده دارند، در حالی که یکی از همکارانشان، ستوان آندو، تلاش می‌کند بفهمد چرا این مردان تصمیم به گروگان‌گیری در بیمارستان گرفته‌اند. از طریق فلش‌بک‌ها، اطلاعات مرتبط به مخاطب نشان داده می‌شود. وقتی مذاکرات به پایان می‌رسد، به نظر می‌رسد همه چیز خوب پیش رفته است تا اینکه رد مجرمان را گم می‌کنند. سپس، داستان از زاویه‌ای دیگر فاش می‌شود که ریشه در احساسات عشق و انتقام دارد.

فویوکو، زن متأهلی که از غم سقط جنین لبریز است، با مرد جوانتری وارد رابطه می‌شود و خود را درگیر یک نقشه سرقت می‌بیند. برای فویوکو که به بن‌بست رسیده است، دیگر چیزی به نام «خانواده»، «عشق» و «آزادی» وجود ندارد.

دومین فیلم از سه‌گانه «بازی» اثر تورو موراکاوا. یک آدمکش پس از انجام یک قتل جنجالی، به مدت پنج سال مخفی می‌شود. وقتی بازمی‌گردد، با دو زن برخورد می‌کند که پنج سال پیش از جان‌شان گذشته بود. دو رئیس یاکوزای رقیب، نارومی را استخدام می‌کنند تا دیگری را بکشد. آیا حس جوانمردی نارومی دوباره او را به دام خواهد انداخت؟