آوردگاه زمین

John Travolta Barry Pepper Forest Whitaker Kim Coates Sabine Karsenti Christian Tessier Sylvain Landry Michael Byrne Richard Tyson Christopher Freeman Shaun Austin-Olsen Tim Post

8.88.5دوبلهزیرنویس تلقینInception 2010 8.78.2دوبله جنگ ستارگان: قسمت پنجم - امپراتوری ضربه می‌زندStar Wars: Episode V - The Empire Strikes Back 1980 8.68.4دوبله جنگ ستارگان: قسمت ۴ - امیدی تازهStar Wars: Episode IV - A New Hope 1977 8.68.4دوبلهزیرنویس مرد عنکبوتی: راهی به خانه نیستSpider-Man: No Way Home 2021 8.59.2دوبلهزیرنویس انتقامجویان: آخر بازیAvengers: Endgame 2019 8.49.2دوبلهزیرنویس انتقام‌ جویان: جنگ ابدیتAvengers: Infinity War 2018 8.48.3زیرنویس بیگانگانAliens 1986 8.48.7دوبلهزیرنویس مرد عنکبوتی به درون دنیای عنکبوتیSpider-Man: Into the Spider-Verse 2018 8.37.9دوبله جنگ ستارگان: قسمت ششم - بازگشت جدایStar Wars: Episode VI - Return of the Jedi 1983 8.19.0دوبلهزیرنویس مکس دیوانه (جاده ی خشم)Mad Max: Fury Road 2015 8.18.3دوبلهزیرنویس لیگ عدالت زک اسنایدرZack Snyder's Justice League 2021 8.18.6دوبلهزیرنویس مرد عنکبوتی: روزگاری کاملا جدیدSpider Man: Brand New Day 2026 8.18.0 استارگیت اس‌جی-۱: فرزندان خدایانStargate SG-1: Children of the Gods 2009 8.09.0دوبله انتقام جویان گرد می آیندThe Avengers 2012