دردسر در کشتی

David Tomlinson Peter Sellers Wilfrid Hyde-White Vera Day Liliane Sottane Lionel Jeffries Malcolm Ranson Peter Wayne Tom Gill Michael Goodliffe Reginald Beckwith Howard Williams

8.8 به‌سوی جنگلInto the Woods 2011 8.6 استوارت لی: دنیای بقایای فرشStewart Lee: Carpet Remnant World 2012 8.64.6 رؤیای شب نیمه تابستانA Midsummer Night's Dream 2019 8.57.2زیرنویس دنیل اسلاس: ایکسDaniel Sloss: X 2019 8.57.5زیرنویس پخش زنده تئاتر ملی: فلی بگNational Theatre Live: Fleabag 2019 8.5 روستای گاوهای شناگرVillage of Swimming Cows 2018 8.47.7دوبله دکتر استرنج‌لاو یا: چگونه یاد گرفتم دست از هراس بردارم و به بمب عشق بورزمDr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb 1964 8.4 استوارت لی: چهل و یکمین استندآپ کمدین برتر تاریخ!Stewart Lee: 41st Best Stand-Up Ever! 2008 8.4 استوارت لی: اگر کمدین ملایم‌تری می‌خواهید، درخواست کنیدStewart Lee: If You Prefer a Milder Comedian, Please Ask for One 2010 8.38.0دوبله قاپ‌زنیSnatch 2000 8.3 جیم جفریز: الکلیکاستJim Jefferies: Alcoholocaust 2010 8.39.0 هیاهوی بسیار برای هیچMuch Ado About Nothing 2011 8.3 طوفان: اجرای زنده در تئاتر گلوب شکسپیرThe Tempest - Live at Shakespeare's Globe 2014 8.3 تور شگفت‌انگیز دن و فیل در آتش نیستDan and Phil's The Amazing Tour is Not on Fire 2016